{"id":91,"date":"2023-07-31T18:00:29","date_gmt":"2023-07-31T22:00:29","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress.dockhost.synology.me\/?p=91"},"modified":"2025-07-13T19:56:00","modified_gmt":"2025-07-13T23:56:00","slug":"non-residents-resps","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wordpress.dockhost.synology.me\/fr_ca\/non-residents-resps\/","title":{"rendered":"Les non-r\u00e9sidents et les REEE"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Si le souscripteur ou le b\u00e9n\u00e9ficiaire d'un REEE est (ou deviendra) un non-r\u00e9sident, il peut y avoir des cons\u00e9quences fiscales au Canada et \u00e0 l'\u00e9tranger.<\/p>

Remarque : Il est recommand\u00e9 de demander un conseil fiscal dans la juridiction \u00e9trang\u00e8re.<\/strong><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n
<\/path><\/svg><\/span><\/path><\/svg><\/span>Souscripteur non-r\u00e9sident<\/span><\/path><\/svg><\/div>

Un non-r\u00e9sident peut ouvrir un REEE et y cotiser ; toutefois, le souscripteur doit avoir un NAS canadien lorsqu'il ouvre un REEE.<\/p>

Un remboursement de cotisations peut \u00eatre effectu\u00e9 \u00e0 un souscripteur non-r\u00e9sident sans cons\u00e9quences fiscales au Canada. Toutefois, les PRA ne peuvent pas \u00eatre vers\u00e9s \u00e0 un non-r\u00e9sident.<\/p><\/div>\n <\/div>

\n
<\/path><\/svg><\/span><\/path><\/svg><\/span>B\u00e9n\u00e9ficiaire non r\u00e9sident<\/span><\/path><\/svg><\/div>

Le b\u00e9n\u00e9ficiaire doit \u00eatre un r\u00e9sident du Canada lorsqu'il est d\u00e9sign\u00e9 comme b\u00e9n\u00e9ficiaire et lorsque des cotisations sont vers\u00e9es en son nom. Les non-r\u00e9sidents n'accumulent pas de droits de cotisation \u00e0 la SCEE.<\/p>

Les b\u00e9n\u00e9ficiaires qui sont des non-r\u00e9sidents au moment o\u00f9 ils commencent leurs \u00e9tudes postsecondaires peuvent recevoir des PAE, mais lorsqu'ils sont vers\u00e9s \u00e0 un non-r\u00e9sident, les PAE ne peuvent pas inclure des subventions ou des incitants accumul\u00e9s. Lorsque les PAE sont vers\u00e9s \u00e0 un non-r\u00e9sident, les subventions gouvernementales sont rembours\u00e9es au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral ou provincial concern\u00e9.<\/p>

Les PAE vers\u00e9s \u00e0 des non-r\u00e9sidents sont soumis \u00e0 une retenue \u00e0 la source canadienne de 25 % (qui peut \u00eatre r\u00e9duite en vertu d'une convention), sauf si les paiements sont par ailleurs soumis \u00e0 l'imp\u00f4t sur le revenu canadien normal.<\/p>

Remarque : un b\u00e9n\u00e9ficiaire peut \u00eatre \u00e9tudiant dans un \u00e9tablissement d'enseignement \u00e9tranger et \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un r\u00e9sident canadien dans certains cas.<\/em><\/strong><\/p><\/div>\n <\/div>

\n
<\/path><\/svg><\/span><\/path><\/svg><\/span>Citoyens am\u00e9ricains r\u00e9sidant au Canada<\/span><\/path><\/svg><\/div>

Les REEE peuvent ne pas \u00eatre souhaitables si le souscripteur est un r\u00e9sident canadien qui est un citoyen am\u00e9ricain ou un d\u00e9tenteur d'une carte verte am\u00e9ricaine qui remplit une d\u00e9claration de revenus en tant que r\u00e9sident am\u00e9ricain. Le principal probl\u00e8me r\u00e9side dans le fait que l'imposition des revenus g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par un REEE est diff\u00e9r\u00e9e aux fins de l'imp\u00f4t am\u00e9ricain.<\/p>

Bien qu'un non-r\u00e9sident puisse continuer \u00e0 souscrire \u00e0 un REEE canadien et que les fonds du r\u00e9gime soient exon\u00e9r\u00e9s de l'imp\u00f4t canadien, en vertu des r\u00e8gles fiscales am\u00e9ricaines, le revenu annuel gagn\u00e9, ainsi que toute subvention ou incitation re\u00e7ue au cours de l'ann\u00e9e, est consid\u00e9r\u00e9 comme un revenu imposable pour le souscripteur. Comme il n'y a pas d'imp\u00f4t canadien \u00e0 payer sur le REEE, il n'y a pas de cr\u00e9dit d'imp\u00f4t \u00e9tranger compensatoire.<\/p>

De plus, lorsque le b\u00e9n\u00e9ficiaire utilise le REEE pour ses \u00e9tudes postsecondaires, le revenu accumul\u00e9, les subventions et les bons sont impos\u00e9s \u00e0 l'\u00e9tudiant, ce qui entra\u00eene une double imposition. Cette situation peut \u00eatre \u00e9vit\u00e9e si le souscripteur du REEE est un r\u00e9sident canadien qui n'est pas tenu de remplir une d\u00e9claration d'imp\u00f4t aux \u00c9tats-Unis.<\/p><\/div>\n <\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tFermer<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Si le souscripteur ou le b\u00e9n\u00e9ficiaire d'un REEE est (ou deviendra) un non-r\u00e9sident, il peut y avoir des cons\u00e9quences fiscales au Canada et \u00e0 l'\u00e9tranger.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[9,1],"tags":[5,6,17,18],"class_list":["post-91","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ca-en","category-uncategorized","tag-english","tag-income-tax","tag-non-resident","tag-u-s-resident"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wordpress.dockhost.synology.me\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wordpress.dockhost.synology.me\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wordpress.dockhost.synology.me\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.dockhost.synology.me\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.dockhost.synology.me\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/wordpress.dockhost.synology.me\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1184,"href":"https:\/\/wordpress.dockhost.synology.me\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91\/revisions\/1184"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wordpress.dockhost.synology.me\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.dockhost.synology.me\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.dockhost.synology.me\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}