{"id":1256,"date":"2025-07-14T14:38:34","date_gmt":"2025-07-14T18:38:34","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress.dockhost.synology.me\/?page_id=1256"},"modified":"2025-07-28T07:08:38","modified_gmt":"2025-07-28T11:08:38","slug":"legal-and-disclaimers","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wordpress.dockhost.synology.me\/fr_ca\/legal-and-disclaimers\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales et avis de non-responsabilit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1256\" class=\"elementor elementor-1256\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8da0015 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"8da0015\" data-element_type=\"container\" id=\"disclaimer\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3349675 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3349675\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mentions l\u00e9gales et avis de non-responsabilit\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ab5e2b2 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"7ab5e2b2\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3edc7a7 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"3edc7a7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ea6a2f e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"0ea6a2f\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d5d34f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3d5d34f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<h4>Contenu du site<\/h4>\n<p>Ce site Web (le \u00ab Site \u00bb) a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9 pour fournir des informations sur les r\u00e9gimes enregistr\u00e9s d'\u00e9pargne-\u00e9tudes.  En acc\u00e9dant au site, vous acceptez les conditions \u00e9nonc\u00e9es ci-dessous. Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas acc\u00e9der \u00e0 ce site.<\/p>\n<p>Les informations contenues dans le Site peuvent \u00eatre modifi\u00e9es sans pr\u00e9avis.  Les lois, les r\u00e9glementations et les produits financiers peuvent changer au fil du temps et le contenu peut ne pas refl\u00e9ter les d\u00e9veloppements les plus r\u00e9cents. Ce Site ne sera pas tenu responsable des inexactitudes dans les informations pr\u00e9sent\u00e9es. Il incombe aux investisseurs de s'assurer qu'ils obtiennent des conseils et des informations appropri\u00e9s sur toute l\u00e9gislation en mati\u00e8re de valeurs mobili\u00e8res, d'assurance, de fiscalit\u00e9 ou autre qui pourrait les concerner personnellement.<\/p>\n<p>Toute personne associ\u00e9e \u00e0 la cr\u00e9ation du Site et de son contenu) n'est pas responsable envers qui que ce soit de tout pr\u00e9judice, perte, dommage, proc\u00e9dure, co\u00fbt, r\u00e9clamation, responsabilit\u00e9, dommage et d\u00e9pense en rapport avec votre utilisation du site.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fcc1bd4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fcc1bd4\" data-element_type=\"widget\" id=\"disclaimer\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Exclusion de garanties<\/h4>\n<p>Le Site est fourni \u00ab en l'\u00e9tat \u00bb et \u00ab tel que disponible \u00bb.  L'utilisation de ce site et des informations qu'il contient se fait \u00e0 vos propres risques. Dans toute la mesure permise par la loi, le Site d\u00e9cline par la pr\u00e9sente toute d\u00e9claration, garantie ou condition de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite, concernant le Site et les informations, produits, contenus et autres mat\u00e9riels qu'il contient, y compris, sans s'y limiter, les d\u00e9clarations, garanties ou conditions implicites de titre, d'absence de contrefa\u00e7on, de qualit\u00e9 marchande, d'ad\u00e9quation \u00e0 un usage particulier, de performance, de durabilit\u00e9, de disponibilit\u00e9, d'actualit\u00e9, d'exactitude ou d'exhaustivit\u00e9.<\/p>\n<h4>Contenu et liens de tiers<\/h4>\n<p>Les liens vers les informations de tout Site li\u00e9 sont fournis en l'\u00e9tat.  Le site d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 en cas d'inexactitude des informations ou du contenu d'un site li\u00e9. Tout avis ou conseil exprim\u00e9 sur un Site li\u00e9 ne doit pas \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 comme \u00e9tant l'avis ou le conseil de ce site et peut ne pas le refl\u00e9ter.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2571e39 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"2571e39\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06bdf9e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"06bdf9e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Aucun conseil<\/h4>\n<p>Le contenu du Site est fourni \u00e0 titre d'information uniquement et n'est pas destin\u00e9 \u00e0 fournir des conseils en mati\u00e8re de finance, d'assurance, de droit, de comptabilit\u00e9 ou de fiscalit\u00e9, et vous ne devez pas vous y fier \u00e0 cet \u00e9gard.  Les informations ne doivent pas se substituer \u00e0 des conseils professionnels adapt\u00e9s \u00e0 votre situation personnelle. Nous vous recommandons vivement de consulter un conseiller financier agr\u00e9\u00e9 ou un autre professionnel qualifi\u00e9 avant de prendre toute d\u00e9cision concernant les r\u00e9gimes enregistr\u00e9s d'\u00e9pargne-\u00e9tudes (REEE) ou toute autre question financi\u00e8re.<\/p>\n<h4>Aucune sollicitation<\/h4>\n<p>Rien sur le Site ne constitue une sollicitation ou une offre d'achat ou de vente d'un titre ou d'un produit d'investissement, bancaire, hypoth\u00e9caire, d'assurance ou de tout autre instrument financier d'un \u00e9metteur.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57b71f0 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"57b71f0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e2aed4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7e2aed4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Comp\u00e9tence<\/h4>\n<p>Les informations contenues dans le Site sont r\u00e9serv\u00e9es aux r\u00e9sidents canadiens et ne constituent pas une offre de vente ou une sollicitation dans quelque juridiction que ce soit.<\/p>\n<h4>Lois applicables<\/h4>\n<p>Les lois de la province de Qu\u00e9bec et les lois f\u00e9d\u00e9rales du Canada r\u00e9gissent l'interpr\u00e9tation, la validit\u00e9 et l'effet des pr\u00e9sentes conditions et de toute utilisation du Site. Vous consentez par les pr\u00e9sentes \u00e0 vous soumettre \u00e0 la comp\u00e9tence non exclusive des tribunaux de la province de Qu\u00e9bec pour toute action ou proc\u00e9dure intent\u00e9e en vertu des pr\u00e9sentes conditions ou li\u00e9e \u00e0 celles-ci et \u00e0 votre utilisation du Site.<\/p>\n<h4>R\u00e9sidents am\u00e9ricains<\/h4>\n<p>Les informations contenues dans le Site ne doivent pas \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9es comme une offre de vente ou une sollicitation d'achat ou de vente de produits ou de services de quelque nature que ce soit, y compris des valeurs mobili\u00e8res ou tout autre instrument financier aux \u00c9tats-Unis d'Am\u00e9rique ou dans l'un de leurs territoires ou possessions.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5dbc969 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5dbc969\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c9ced7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6c9ced7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>S\u00e9curit\u00e9<\/h4>\n<p>Vous reconnaissez et confirmez qu'Internet n'est pas un moyen de communication s\u00fbr permettant de garantir le respect de la vie priv\u00e9e et qu'il n'est pas toujours possible d'assurer une s\u00e9curit\u00e9 et une confidentialit\u00e9 totales sur Internet.  La confidentialit\u00e9 de votre utilisation du Site ne peut \u00eatre garantie et vous reconnaissez que votre utilisation du Site (y compris les informations personnelles transmises ou t\u00e9l\u00e9charg\u00e9es sur le Site) peut \u00eatre accessible \u00e0 des tiers. Ce Site n'est pas responsable des pr\u00e9judices que vous pourriez subir en raison d'une violation de la confidentialit\u00e9 ou de la s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<h4>Confidentialit\u00e9<\/h4>\n<p>Ce Site utilise les informations personnelles fournies sur le Site \u00e0 des fins commerciales uniquement.  Le Site peut utiliser des \u00ab cookies \u00bb ou des technologies connexes pour suivre votre utilisation du site afin d'am\u00e9liorer notre service et votre exp\u00e9rience.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Legal and Disclaimers Site Content This website (the \u201cSite\u201d) has been prepared to provide information on Registered Education Savings Plans.\u00a0 By accessing the Site, you are agreeing with the terms and conditions set out below. If you do not agree with the terms, please do not access this Site. Information on the Site will be&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-1256","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wordpress.dockhost.synology.me\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1256","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wordpress.dockhost.synology.me\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wordpress.dockhost.synology.me\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.dockhost.synology.me\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.dockhost.synology.me\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1256"}],"version-history":[{"count":46,"href":"https:\/\/wordpress.dockhost.synology.me\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1256\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2741,"href":"https:\/\/wordpress.dockhost.synology.me\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1256\/revisions\/2741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wordpress.dockhost.synology.me\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}